Philippe Sollers est sollicité par Marianne Montchougny qui veut associer un court passage du roman Le Lys d’or à plusieurs de ses photos.Il s’agit de photographies de vitrines vénitiennes prises indépendamment de ce texte et qui ne sont pas dans un rapport d’illustration, mais mettent en valeur aussi le rôle des reflets.Le livre Miroir miroirs prendra la forme d’une édition à compte d’auteur,typographiée en 10 exemplaires par Michael Caine en 1998.